Index: openacs-4/packages/acs-templating/www/resources/tinymce/jscripts/tiny_mce/plugins/oacsimage/editor_plugin_src.js
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-templating/www/resources/tinymce/jscripts/tiny_mce/plugins/oacsimage/editor_plugin_src.js,v
diff -u -r1.3 -r1.3.2.1
--- openacs-4/packages/acs-templating/www/resources/tinymce/jscripts/tiny_mce/plugins/oacsimage/editor_plugin_src.js	8 May 2009 18:18:34 -0000	1.3
+++ openacs-4/packages/acs-templating/www/resources/tinymce/jscripts/tiny_mce/plugins/oacsimage/editor_plugin_src.js	19 May 2009 17:16:13 -0000	1.3.2.1
@@ -38,13 +38,13 @@
 
 			// Register example button
 			ed.addButton('image', {
-				title : 'OacsImage.desc',
+				title : 'oacsimage.desc',
 				cmd : 'mceOacsImage'
 			});
 
 			// Add a node change handler, selects the button in the UI when a image is selected
 			ed.onNodeChange.add(function(ed, cm, n) {
-			    cm.setActive('_advimage',n.nameName == "IMG");
+			    cm.setActive('image',n.nameName == "IMG");
                                             });
                 },
 		/**