Index: openacs-4/packages/acs-subsite/lib/user-new.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-subsite/lib/user-new.tcl,v
diff -u -r1.17 -r1.18
--- openacs-4/packages/acs-subsite/lib/user-new.tcl	10 Jan 2007 21:22:05 -0000	1.17
+++ openacs-4/packages/acs-subsite/lib/user-new.tcl	10 Feb 2011 15:17:01 -0000	1.18
@@ -137,7 +137,12 @@
         }
         default {
             # Display the message on a separate page
-            ad_returnredirect [export_vars -base "[subsite::get_element -element url]register/account-closed" { { message $creation_info(account_message) } }]
+            ad_returnredirect \
+                -message $creation_info(account_message) \
+                -html \
+                [export_vars \
+                     -base "[subsite::get_element \
+                                -element url]register/account-closed"]
             ad_script_abort
         }
     }