Index: openacs-4/packages/acs-lang/tcl/test/acs-lang-test-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-lang/tcl/test/acs-lang-test-procs.tcl,v
diff -u -r1.18.2.2 -r1.18.2.3
--- openacs-4/packages/acs-lang/tcl/test/acs-lang-test-procs.tcl	10 Sep 2015 08:21:26 -0000	1.18.2.2
+++ openacs-4/packages/acs-lang/tcl/test/acs-lang-test-procs.tcl	20 Oct 2015 08:19:13 -0000	1.18.2.3
@@ -349,8 +349,9 @@
         } else {
             # Message is supposed to exist in DB
             # Is it new or changed?
-            if { ![info exists base_messages($message_key)] || \
-                     $base_messages($message_key) ne $db_messages($message_key) } {
+            if { ![info exists base_messages($message_key)]
+                 || $base_messages($message_key) ne $db_messages($message_key)
+             } {
                 # Added || updated 
                 aa_log "Adding/updating message $message_key"
                 lang::message::register \