Index: openacs-4/packages/acs-lang/tcl/lang-message-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-lang/tcl/lang-message-procs.tcl,v
diff -u -r1.54.2.3 -r1.54.2.4
--- openacs-4/packages/acs-lang/tcl/lang-message-procs.tcl	19 Oct 2015 17:33:01 -0000	1.54.2.3
+++ openacs-4/packages/acs-lang/tcl/lang-message-procs.tcl	14 Oct 2016 18:58:53 -0000	1.54.2.4
@@ -864,7 +864,7 @@
             }
             
             # encode the key in the page
-            set message "$message\x002(\x001$key\x001)\x002"
+            set message "$message\x02(\x01$key\x01)\x02"
         }
     }