Index: openacs-4/packages/acs-lang/tcl/lang-catalog-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-lang/tcl/lang-catalog-procs.tcl,v
diff -u -N -r1.49.8.3 -r1.49.8.4
--- openacs-4/packages/acs-lang/tcl/lang-catalog-procs.tcl	27 Aug 2013 12:20:35 -0000	1.49.8.3
+++ openacs-4/packages/acs-lang/tcl/lang-catalog-procs.tcl	14 Sep 2013 12:33:19 -0000	1.49.8.4
@@ -404,9 +404,9 @@
 		set messages_list [list]
 		set descriptions_list [list]
 		foreach message_tuple [all_messages_for_package_and_locale $package_key $locale] {
-            lassign $message_tuple message_key message description
+                    lassign $message_tuple message_key message description
  		    lappend messages_list $message_key $message
- 		    lappend descriptions_list $message_key description
+ 		    lappend descriptions_list $message_key $description
 		}
 
 		set catalog_file_path [get_catalog_file_path \