Index: openacs-4/packages/acs-api-browser/www/content-page-view.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-api-browser/www/content-page-view.adp,v
diff -u -r1.8 -r1.9
--- openacs-4/packages/acs-api-browser/www/content-page-view.adp	25 Aug 2003 09:05:23 -0000	1.8
+++ openacs-4/packages/acs-api-browser/www/content-page-view.adp	6 May 2004 12:37:24 -0000	1.9
@@ -29,7 +29,8 @@
 <h4>Content File Source</h4>
 
 <pre>
-@file_contents;noquote@
+<!-- directly display file contents var to avoid translating i18n strings etc -->
+<%= $file_contents %>
 </pre>
 </if>