Index: openacs-4/packages/acs-admin/www/apm/index.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-admin/www/apm/index.tcl,v
diff -u -r1.30.2.5 -r1.30.2.6
--- openacs-4/packages/acs-admin/www/apm/index.tcl	24 Apr 2022 16:29:53 -0000	1.30.2.5
+++ openacs-4/packages/acs-admin/www/apm/index.tcl	1 Nov 2022 16:06:52 -0000	1.30.2.6
@@ -82,6 +82,7 @@
         }
         action {
             label ""
+            html {style {white-space:nowrap;}}
             display_template {@packages.action_html;noquote@}
         }
     } -filters {owned_by {} supertype {} status {}}
@@ -123,7 +124,7 @@
             }]
         }
     }
-    set action_html [join $file_link_list " | "]
+    set action_html [join $file_link_list " "]
 }
 
 # The reload links make the page slow, so make them optional