, edo
Informazio basikoa eguneratu
%system_name% komunitatean erregistro data:
Zuri buruz
Zure kontua %system_name%(e)n itxita izan da
Ez, eraman nazazu %pvt_home_name%(e)ra
Bai, nere kontua itxi
<p>Zure kontua itxita dago.</p><p>Hala nahi baduzu, zure kontua <a href="%restore_url%">berrireki</a> dezakegu.</p>
<p><font color="red"> <b> Zure kontua itxita dago. </b> </font> <a href="%login_url%">Sar zaitez</a> berriro ikusteko zer egin dezakezun. </p>
Zure kontua %system_name%(e)n berrireki da. Ongi etorri berriro.
Kontua berrirekita
Ekintza
Aplikazio berria gehitu
Kontrol-panela
%subsite_name% kudeatu
Erabiltzaile honetarako kudeaketa-aukerak
Abisu mota
beste argazki bat.
Erantzuna
Aplikazioaren errorea
Aplikazioak
Onartu
ondokoan:
Autoritatea
Pasahitz okerra
Debekatu
Informazio Basikoa
Biografia
Ezin da autoritate lokaletik pasahitza lortzea.
Ezin da partaideen zerrenda ikusi
Hizkuntza aldatu
Nere pasahitza aldatu
Pasahitza, e-posta, argazkia aldatu
Begira ezazu zure sarrera-erretilua
"umeak"
<p>Mesedez, konfirma ezazu zure kontua itxi nahi duzula %system_name%-en.</p><p>Zure kontuaren ixteak, email abisurik bidaliko ez dizugula eta zure izena %system_name%(e)ko partaideen zerrendetan agertuko ez dela esan nahi du. Zuk sisteman egindako ekarpenak, aldiz, mantendu egingo dira komunitatearen historiaren parte bezela.</p><p>Kontuan izan zure kontua nahi duzunean berrireki ahal izango duzula, sisteman berriro sartuz.</p>
Zure kontua itxi
Itxitako taldea
Iruzkina egin
Komunitateak
komunitateak
komunitatea
Konfirmatu
Pasahitz berriaren hautaketa zuzena
Jarraitu
Jarraitu %pvt_home_name%(e)n
Herrialdearen Izena
%pretty_name% berria eratu
Azpi-gune berria eratu
Egungo Pasahitza
<p>Zure online egoera ez da momentu honetan beste erabiltzaileengatik ikusgarria</p>
<p>Zure online egoera momentu honeta beste erabiltzaileengatik ikusgarria da</p>
Galdera pertsonalizatu
Datu-base errorea
"testuinguru" lehenetsia
Ezabatu
GarKud
Garatzailearen kudeaketa
Zuzeneko baimenak
Desaktibatu
Desaktibatuta
Domeinua
e-posta
iruzkina aldatu
Elementu batzuk ezin dira aldatu, %authority_name%(e)k kudeatzen bait ditu.
e-posta
Hauxe da zure sartze-informazio berria:
%account_id_label%: %account_id%
%password_label%: %password%
Mesedez, bisita ezazu hurrengo esteka pasahitza orain aldatzeko:
%reset_password_url%
Eskerrik asko %system_name%(e)n erregistratzeagatik. Hona hemen zure sartze-informazioa %system_url%(e)n: %account_id_label%: %account_id% %password_label%: %password% Mesedez, bisita ezazu hurrengo esteka pasahitza orain aldatzeko: %reset_password_url%
E-posta konfirmazioa
e-posta ez da eskatu
Ahaztu duzun pasahitza %system_name%(e)n
Ongi etorri %system_name%(e)ra
Aktibatuta
Sar ezazu zure erabiltzaile-izena pasahitza berreskuratzeko
Argazkia Ezabatu
ezabatu argazkia
Errorea
Errorea e-posta bidaltzerakoan
Iraungitzea
Fitxategi-izena
Izena
Pasahitza ahaztu al duzu?
Maiztasuna
Atzera jo
erabiltzailearen argazkia igo
zure argazkia igo
Eman
Baimena eman
Izkutatu
Hasiera
Nahi bazenu
Informazioa eguneratuta
Gonbidatu
ISO Kodea
ISO Kodeen Zerrenda
ISO Kodeak ez daude kargatuak
ISO kodeak ez dira kargatu
Komunitatean sartu
%group_name%(e)n parte hartu
Azpi-gunean parte hartu
Komunitate honetan sartu
Azpi-gune honetan sartu
Hitz gakoa
Abizena
beranduago.
Komunitatea utzi
Azpi-gunea utzi
Komunitate hau utzi
Azpi-gune hau utzi
Atzera bota erabiltzailerik gehitu gabe
Sartu
sartu
%system_name%(e)n sartu
berriro sartu
Sartze orria iraungitu egin da. Mesedez, sar zaitez berriro.
Sartu edo erregistratu
sartze-orria
Irten
%system_name%(e)tik irten
, informazio gehiago lortuko duzu komunitatearen partaideari buruz
Ezin duzu talde honetan parte hartu.
ISO kodeen zerrenda osoa
%system_name%(e)n lan egiten jarraitu
%first_names% %last_name%(e)n argazkiaren iruzkina aldatu
%first_names% %last_name% (%email%) erregistratu da %system_url%(e)ko erabiltzaile gisa
Kudeatazaile orokorretarako
%name%(e)n baimena eman
Hau da datu-baseak esandakoa:
Nola gustatuko litzaizuke munduak %first_names% %last_name% ikus dezan?
Uste baduzu pertsonak oraindik konturk ez duela:
Uste baduzu gonbidatu nahi duzun pertsonak jadanik sistema honetan kontu bat duela:
Funtzionalitate hau behar baduzu, mesedez kargatu ezazu acs-reference eta ref-countries.
Oinordetutako baimenak
Aukera hau ez da egokia liburutegi edo eskola bateko ordenagailu partekatua erabiltzen ari bazara. Makina hori ondoren erabiliko zuen edozein erabiltzailek erabili ahal izango luke zerbitzu hori zure nortasunarekin.
Erregistro berria %system_url%(e)n.
Ohar zaitez gordetako e-posta eta pasahitza ezabatu ditzakezula zure lan ingurunearen "irten" aukeran sakatuz.
%num_children% "ume" izkutatuta
%portrait_publish_date%(e)n, <a href="%subsite_url%user/portrait/?return_url=%pvt_home_url%">%portrait_title%</a> igo zenuen
Gure zerbitzariak zure arakatzaileari e-posta eta pasahitza bezalako informazioa gorde-arazi diezaioke. Hau komenigarria da, zu bazara zure ordenagailua erabiltzen duen pertsona bakarra, ez duzulako informazio hori behin eta berriro sartzen ardurako beharko.
Pasahitzaren konfirmazioa
URL pertsonala:
Mesedez, aukera ezazu zure herrialdearen kodea behean zerrendatutakoen artean. Jarraiean, sakatu ezazu zure arakatzailearen "atzera" botoia aurreko formulariora bueltatzeko
Mesedez, irakur itzazu e-posta honetako aginduak.
Mesedez, saia zaitez berriro <a href="index">sartzen</a>
%first_names% %last_name%(e)n argazkia
Hierarkian gorago dauden pribilegioak, beherago daudenak barne dute, hau da, kudeaketarako baimena ematen duzunean, irakurtzeko eta idazteko baimenak automatikoki ematen dira.
Autentifikazioarekin arazoak
Zerbitzu honetarako erregistrazio informazioa bidali berri da %email%(e)ra.
Zerbitzu honetarako erregistrazio informazioa bidali da %email%(e)ra.
Zure erregistrazio eskakizuna %system_name%(e)ko kudeatzaileari bidali zaio. Oraindik onarpenaren zai dago.
E-posta helbidea eta pasahitza gordetzen
Erakutziezu %system_name%(e)ko partaideei nolakoa zaren:
Sentitzen dugu, baina badirudi %system_name%(e)n debekatua izan zarela
Ziur al zaude argazki pertsonal hau ezabatu nahi duzulaz?
Ziur al zaude zure argazkia ezabatu nahi duzulaz?
Sistema honetan dagoen zure argazkia ez da zuzena. Mesedez,
Arazoren bat egon da zure kontua autentifikatzerakoan
Hau da %system_name%(e)ko beste erabiltzaileei erakusten diegun argazkia
Erabiltzaile honek ez du oraindik argazkirik. Nahi baduzu
Erabiltzaile hau komunitatetik ezabatua eta debekatua izan da.
Zure erregistrazioa konfirmatzeko, mesedez zoaz %confirmation_url%(e)ra
Igo ezazu zure fitxategi gogokoena, JPEG edo GIF eskaneatua, zure ordenagailu pertsonalatik (kontutan izan ezin duzula Interneten dagoen argazki bat igo; argazki hau zure disko gogorrean egon behar da).
Igota: %pretty_date%
Igota: %publish_date%
Erabil ezazu "Browse..." botoia zure fitxategia topatzeko, eta gero, "Open" aukeratu.
Erabiltzaile honek biografia sartu du edo argazkia igo du
Ezin izan zaitugu topatu (user %user_id%) erabiltzaileen taulan. Seguraski zure kontua ezabatua izan da.
Arazoren bat izan dugu zure sarrera prozesatzen.
Ez genuen zure e-posta espero. Erroreren bat egon omen da.
Ongi etorri %system_name%(e)ra
Zer ikusten duten besteek zure izena klikatzean
Ezin duzu < izan zure izenean, horrek HTML etiketaren itxura duelako eta beste erabiltzaileak konfundiaraziko lukeelako.
Ezin duzu < izan zure abizenean, horrek HTML etiketaren itxura duelako eta beste erabiltzaileak konfundiaraziko lukeelako.
Ez duzu posta elektronikorik jasoko %pretty_date% arte.
Zure e-posta konfirmatuta izan da. Orain %system_name%(e)n sar zaitezke.
Zure e-posta konfirmatuta izan da. Orain %system_name%(e)ko kudeatzailearen onarpenaren zai zaude
Zure e-posta konfirmatuta dago
Zure sarrera inraungitu da. Mesedez, sar ezazu berriro zure pasahitza.
Zure URL-ak ez du formato zuzena. URL zuzen batek hurrengo itxura dauka: "%valid_url_example%".
Kudeatzailea egin
Partaidea egin
Zure burua ikustezina egin
Zure burua ikusgarria egin
Zure abisuak kudeatu
Sentitzen dugu baina ezin duzu partaideen zerrenda ikusi.
Partaide Egoera
Partaideak
Izena
Pasahitz berria
Aplikaziorik ez
ISO koderik ez
Pakete honek ez du parametrorik.
zure argazkia
%pretty_plural%(e)rik ez
Zerbitzurik ez
hutsik
Sartu gabe
Oharrak:
Oharra:
%name%(e)n ondokora:
(aukerakoa)
Aukerak
Edo erabiltzaile berria eratu
edo
Pasahitza
Zure sartze-informazioa %system_name%(e)n:
%account_id_label%: %account_id%
Zure pasahitza kontu honetarako duela gutxi aldatuta izan da. Ez duzu ezer egin beharrik, mezu hau bakarrik notifikazio bat da zure kontuaren segurtasuna babesteko.
---------------
Nahi duzunean alda dezakezu zure pasahitza ondoko moduan:
1. %system_name%(e)n sartu
2. "%pvt_home_name%" estekan klikatu
3. "%password_update_link_text%" aukeratu
Pasahitza aldatuta
Baimenak
baimenak
%name%(e)rako baimenak
%home_link%(e)ra bueltatu.
Argazkia
Perfila
Galdera
Berraktibatu
Pasahitza berreskuratu
Sartzea "freskatu"
Erregistratu
<p> Eskerrik asko erregistratzeagatik %system_name%(e)n. Kudeatzaile bati jakinarazi zaio zure eskaera</p>.
<p> Onartzen zaituenean, e-posta mezu bat jasoko duzu eta %system_name% erabiltzen hasi ahal izango duzu</p>
Ezetsi
Nere sartzea gogoratu ordenagailu honetan
Ezabatu
Komunitate honetan parte-hartzea eskatu.
Azpi-gune honetan parte-hartzea eskatu.
Parte-hartzea eskatu
aplikaziora bueltatu
Aukeratuak desaukeratu
Rola
Iruzkina gorde
ezizena
Sistemako erabiltzailea bilatu
Objetu bat aukeratu id-aren bidez
Erabiltzaile honi posta bidali
Erakutsi
Kudeaketa orokorra
Sentitzen dugu, ezin zaitugu lagundu ahaztutako pasahitzarekin
Egoera
Argazkiaren istorioa
Argazkiaren istorioa
Azpi-komunitateak
azpi-komunitateak
azpi-komunitatea
azpi-gunea
Azpi-guneak
azpi-guneak
Eskerrik asko.
ISO kodeak ez daude kargatuak zerbitzari honetan
Talde hau itxita dago. Partaideek bakarrik ahal dute lortu sarrera gonbidapenaren bitartez
azpi-gune hau
Erabiltzaile honek komunitatea utzi du
Sartzeko, bisita ezazu
Atala
motaren araberako informazioa
GORA
igo %context_name%(e)ra
Eguneratu
Pasahitza eguneratu
igo
igo argazkia
argazki ordezkaria igo
Argazkia Igo
Erabiltzaile izena
Opor informazioa Eguneratuta
Zure opor informazioa %site_link%(e)n eguneratuta izan da
Ongi etorri, %user_name%
Kontrol-laukia aukeratzen ez duzunean, pribilegio hori kendu egiten zaio partaide horri, baldin eta aurretik eman bazaio.
Momentuan online dauden erabiltzaileak
Nor dago online
Bai, ziur nago
Ondoko taldeetan partaide zara:
Nahi duzunean ber-ireki dezakezu honela:
Ez duzu kudeaketa baimenik %root% objetuan edo bere "umeetako" bateren batean
Ez duzu oraindik argazkirik. Ahal duzu
Ondoko objetutan kudeaketa baimena duzu:
Momentu honetan ez duzu e-posta abisuak erregistratuta.
Zure kontua
Foroetan dituzun abisuak
Zure Argazkia
Zure abisuak %gc_system_name%(e)n
Oporretatik bueltan bezela agertzen zara %site_link%(e)n.