, o Actualitza informació bàsica Membre de la comunitat %system_name% des de La meva informació El vostre compte en %system_name% s'ha tancat. No, torna'm a %pvt_home_name% Sí, tanca el meu compte, per favor El vostre compte està tancat actualment.Si voleu, podem <a href="%restore_url%">tornar a obrir-lo</a>. Compte tancat El vostre compte està tancat actualment <a href="%login_url%">Torneu a entrar-hi</a> per a veure què hi podeu fer. </p&;gt; Aquest compte no està disponible en aquest moment. El vostre compte en %system_name% s'ha tornat a obrir. Benvingut/da. El compte s'ha tornat a obrir Acció Afegeix una aplicació nova Panell de control Administra %subsite_name% Opcions d'administració per a aquest usuari Tipus d'alerta una altra imatge. Resposta Error d'aplicació Aplicacions Aprova en Error intern durant l'autenticació Autoritat Contrasenya errònia Prohibició Informació bàsica Biografia Biografia tipus mime No es permet la recuperació de contrasenyes d'una autoritat local. No es veu la llista de membres Canvia l'idioma Canvia el nivell de privacitat del meu correu electrònic Canvia la contrasenya Canvia contrasenya, correu electrònic, fotografia Revisa la safata d'entrada Fills Trieu un qüestionari de registre de client : Trieu el qüestionari que es mostrarà als usuaris nous.. Es pot emprar per dur a terme accions automatitzades (p.ex. afegir usuaris a grups específics, notificar nous registres a persones en concret, etc.). Per favor, confirmeu que voleu tancar el vostre compte en %system_name%. En tancar el compte ja no us enviarem notificacions per correu electrònic, ni apareixereu en les llistes de membres de %system_name%. Tot i això, es conservaran les vostres contribucions a la comunitat, ja que són part de l'historial d'aquesta. Podeu tornar a obrir el compte en qualsevol moment, simplement entrant-hi de nou. Tanca el compte Grup tancat Comentari Comunitats comunitats comunitat Confirma Heu triat una contrasenya nova satisfactòriament. Continua Continua a %pvt_home_name% Nom del país Crea un nou qüestionari de registre de clients Crea un nou %pretty_name% Crea un subsite nou Contrasenya actual El vostre estat de connexió actualment no és visible per a altres usuaris. El vostre estat de connexió actualment és visible per a altres usuaris. Personalitza la pregunta Error de la base de dades Context per defecte Suprimeix DevAdmin Administració del desenvolupador Permisos directes Desactiva Desactivat Domini Correu electrònic Edita qüestionari seleccionat edita comentari Alguns elements no es poden editar, perquè els gestiona %authority_name%. Correu electrònic Permet contacte per mitjà d'un formulari Permet contacte per mitjà d'un formulari Mostra el meu correu electrònic com una imatge Mostra el meu correu electrònic com una imatge Mostra el meu correu electrònic com a text Mostra correu electrònic com a text Aquestes són les vostres dades noves d'entrada: %account_id_label%: %account_id% %password_label%: %password% Per favor, visiteu l'enllaç següent per a canviar la vostra contrasenya ara: %reset_password_url% Gràcies per registrar-vos en %system_name%. Aquí teniu com entrar en %system_url%: %account_id_label%: %account_id% %password_label%: %password% Per favor, visiteu l'enllaç següent per a canviar la vostra contrasenya ara: %reset_password_url% Confirmació de correu No mostrar el meu correu electrònic No mostrar el correu electrònic No disponible No s'ha sol·licitat el correu S'ha sol·licitat el correu Si heu oblidat la vostra contrasenya, la trobareu en %system_name% Benvingut/da a %system_name% Activat Escriviu el nom d'usuari per a començar el procés de recuperació de la contrasenya. Suprimeix la fotografia suprimeix la fotografia Error Error en enviar el correu S'ha produït un error en enviar el correu per a verificar-lo S'ha produït un error en intentar registrar el vostre compte. S'ha produït un error en intentar actualitzar la informació del compte Caduca Nom de l'arxiu Nom Heu oblidat la contrasenya? Freqüència Torna enrere carrega la fotografia de l'usuari carregar la vostra fotografia Atorga Autoritza Ja hi ha un grup amb aquest correu Ja hi ha un usuari amb aquest correu. Ja hi ha un usuari amb aquest nom d'usuari. <h3>Informació d'ajuda</h3> Oculta Pàgina principal Si anàreu a Informació actualitzada Convida Codi ISO Llista de codi ISO No s'han carregat els codis ISO No s'han carregat els codis ISO Dóna d'alta en la comunitat Ingressa en %group_name% Ingressa en el subsite Ingressa en aquesta comunitat Ingressa en aquest subsite Paraula clau Cognoms després. Ix de la comunitat Ix del subsite Ix d'aquesta comunitat Ix d'aquest subsite Torna enrere sense afegir cap usuari Entra entra Entra en %system_name% tornant a entrar-hi La pàgina d'entrada ha caducat. Per favor, torneu a registrar-vos. Entrar o registrar-se pàgina d'entrada Ix Ix de %system_name% , podríeu aconseguir més informació sobre un company membre de la comunitat. No us podeu afegir a aquest grup. Llista completa dels codis ISO Continua treballant amb %system_name% Edita un comentari per a la fotografia de %first_names% %last_name% %first_names% %last_name% (%email%) està registrat com a usuari de %system_url% Per als administradors del lloc Autoritza en %name% Aquí teniu l'informe que ha proporcionat la base de dades: Com voleu que el món veja %first_names% %last_name%? Si creieu que la persona encara no té un compte: Si sabeu o penseu que la persona que voleu convidar ja té un compte en aquest sistema: Si necessiteu aquesta funcionalitat, per favor, carregueu acs-reference i ref-countries. Permisos heretats No hauríeu de triar aquesta opció si esteu usant un ordinador compartit d'una biblioteca o centre docent. Qualsevol usuari que empre aquest ordinador d'ara endavant us podria suplantar en la nostra plataforma. Nou registre en %system_url% Observeu que el text en roig davall dels camps d'entrada de cada paràmetre indica que el valor d'aquest paràmetre és anul·lat per una entrada en l'arxiu de paràmetre OpenACS. Tot i que s'aconsella no usar l'arxiu del paràmetre, alguns llocs el necessiten per a proporcionar valors específics als paràmetres independents de les taules apm_parameter. Observeu que podeu eliminar l'adreça de correu i la contrasenya de la memòria de l'ordinador pitjant l'opció "Ix" del vostre portal. %num_children% fills ocults El %portrait_publish_date% vàreu carregar <a href="%subsite_url%user/portrait/?return_url=%pvt_home_url%">%portrait_title%</a> El nostre servidor pot fer que el vostre navegador recorde algunes coses com ara la vostra adreça electrònica i contrasenya. Això us convé perquè, si sou l'únic usuari del vostre ordinador, no ens haureu de repetir cada vegada l'adreça ni la contrasenya. Confirmació de la contrasenya URL de la vostra pàgina personal: Per favor, localitzeu el codi del vostre país entre els que hi ha més avall. Després pitgeu el botó "Torna" del navegador per a tornar al formulari anterior. Per favor, llegiu i seguiu les instruccions d'aquest missatge. Per favor, intenteu <a href="index">tornar a entrar</a> Fotografia de %first_names% %last_name% Els privilegis més elevats en la jerarquia impliquen tots els privilegis inferiors; per exemple, quan es concedeix admin, s'hi afegeixen automàticament la lectura, l'escriptura, etc. Problemes amb l'autenticació La informació de registre per a aquest servei s'acaba d'enviar a %email%. La informació de registre per a aquest servei s'ha enviat a %email%. La vostra sol·licitud de registre s'ha enviat a l'administrador de %system_name% i està en espera d'aprovació. Desant l'adreça de correu i la contrasenya Mostra com ets a tots els usuaris de %system_name%: Ho sentim, però us han expulsat de &system_name% Esteu segur que voleu eliminar la fotografia d'aquest usuari? Esteu segur que voleu eliminar la vostra fotografia? La vostra fotografia no és vàlida en el sistema. S'ha produït un problema durant l'autenticació del vostre compte Aquesta és la imatge que mostrem als altres usuaris en %system_name% Aquest usuari encara no té fotografia. Podeu Aquest usuari ha estat eliminat i expulsat de la comunitat. Per confirmar el vostre registre, aneu a %confirmation_url% Carregueu el vostre arxiu preferit, un JPEG o GIF, des de l'escriptori del sistema de l'ordinador (tingueu en compte que no us podeu referir a una imatge d'Internet; la imatge ha d'estar en la unitat de disc dur de l'ordinador). Carregat: %pretty_date% Carregat: %publish_date% Empreu el botó "Navega... " per a localitzar l'arxiu, i després feu clic en "Obre". Aquest usuari ha introduït una biografia o ha carregat una foto. No us podem trobar (usuari %user_id%) en la taula d'usuaris. Probablement el vostre compte s'ha anul·lat per alguna raó. Hem tingut un problema en processar la vostra entrada. No esperàvem el vostre missatge. Deu tractar-se d'un error. Benvingut/da a %system_name% Què veuen les altres persones quan fan clic en el vostre nom No podeu introduir un signe < en el vostre nom, ja que correspon a una etiqueta HTML i podria crear confusió. No podeu introduir un signe < en els vostres cognoms, ja que correspon a una etiqueta HTML i podria crear confusió. Heu de proporcionar almenys un object_id_on or object_id_two No rebreu cap correu electrònic fins després de %pretty_date%. El vostre correu s'ha confirmat. Ara podeu entrar a %system_name%. El vostre correu s'ha confirmat. Ara heu d'esperar l'aprovació de l'administrador de %system_name%. El vostre correu s'ha confirmat El vostre compte ha caducat. Per favor, torneu a escriure la contrasenya per a continuar treballant. La URL introduïda no té la forma correcta. Un exemple d'URL correcta és "%valid_url_example%". Envia un missatge a: Crea un administrador Crea un membre Ocultar-vos Mostrar-vos Administra la privacitat del correu electrònic dels usuaris Administra les notificacions Ho sentim, però no se us permet veure els membres de la llista. Membre Estat del membre Membres Manca argument Nom Contrasenya nova No hi ha aplicacions No hi ha cap tasca disponible No hi ha codis ISO Aquest paquet no té cap paràmetre. la vostra foto Cap %pretty_plural% Cap servei No s'ha trobat cap usuari amb aquest nom d'usuari res No hi heu entrat Aquesta no és una adreça electrònica vàlida Notes: Avís: en %name% a: En línia (opcional) Opcions O afegir-hi un usuari nou o el Contrasenya La vostra informació d'entrada en %system_name%: %account_id_label%: %account_id% La vostra contrasenya per a aquest compte s'ha modificat recentment. No hi heu de fer res, açò és simplement una notificació per a protegir la seguretat del vostre compte. --------------- En qualsevol moment podeu canviar la vostra contrasenya seguint aquests passos: 1. Entreu a %system_name% 2. Feu clic en l'enllaç "%pvt_home_name%" 3. Trieu "%password_update_link_text%" La contrasenya s'ha canviat La vostra contrasenya s'ha de canviar regularment. Per favor, canvieu-la ara. Les contrasenyes no coincideixen Aquest permís no es pot eliminar. Permisos permisos Permisos per a %name% Per favor, torneu a %home_link%. Foto S'ha produït un problema en autenticar el compte. Probablement la base de dades conté usuaris sense member_state. Perfil Pregunta Rehabilita Recupera la contrasenya Refresca l'entrada Personalitza el qüestionari de registre d'usuari Registra Gràcies per registrar-vos en %system_name%. La vostra sol·licitud s'ha notificat a un administrador. Una vegada que se us accepte, rebreu un missatge de correu electrònic i podreu tornar per a començar a usar %system_name%. Refusa Recordar la meua contrasenya en aquest ordinador Suprimeix Suprimeix-ho tot Sol·licita l'entrada com a membre en aquesta comunitat Sol·licitar l'entrada com a membre en aquest subsite Sol·licita l'entrada torna a la sol·licitud Revoca els comprovats Perfil Desa el comentari Àlies Aquest àlies ja està en ús. Cerca un usuari existent Context de seguretat Selecciona un objecte per Id: Envia un missatge a aquest usuari Envia'm una còpia: Estableix la tasca per a registre Mostra Administració del lloc Ho sentim, però no us podem ajudar amb la contrasenya que heu oblidat. Estat Text que acompanya la fotografia Text que acompanya la fotografia Subcomunitats subcomunitats subcomunitat subsite Subsites subsites Us heu autenticat correctament, però encara no teniu cap compte en %system_name%. Gràcies. Els codis ISO no estan carregats en aquest servidor. Aquest grup està tancat. Els nous membres no hi poden accedir sense invitació. aquest subsite Aquest usuari ha deixat la comunitat. Reviseu la vostra safata d'entrada. En els propers minuts haurieu de trobar-hi un missatge de %system_owner% amb instruccions sobre Tema Informació específica Correu desconegut AMUNT torna a %context_name% Actualitza Actualitza la contrasenya carrega Carrega una foto carrega una foto nova Carrega una foto Foto de l'usuari Fotos de l'usuari Perfil de l'usuari Perfils de l'usuari Nom d'usuari No s'ha trobat cap usuari amb el nom '%username%' per a l'autoritat %this_authority% El nom d'usuari és necessari Mapa del lloc de l'usuari Informació sobre les vacances actualitzada La informació sobre les vostres vacances en %site_link% s'ha actualitzat. Benvingut/da, %user_name% Quan deixeu buida una casella de verificació, el privilegi es revocarà del grup que heu triat en cas que se li hagen concedit anteriorment. Usuaris connectats actualment Qui hi ha connectat Sí, n'estic segur/a Pertanyeu als grups següents: També podeu navegar des del Sempre ho podeu tornar a obrir amb No teniu drets d'administració de l'objecte %root% ni sobre els seus fills Encara no teniu una foto. Podeu Teniu drets d'administració en els objectes següents: Actualment no teniu avisos de correu activats. El vostre compte Avisos del fòrum de debat La vostra fotografia Els vostres %gc_system_name% avisos Teniu marcada la tornada de les vacances en %site_link%.