Ausgewählte Benutzerinformation wieder Antwort: Antwort: unter Auf Zulassung Wartende Falsches Passwort Grundinformation Lebenslauf: Passwort ändern Postfach Überprüfen Kinder Bestätigen: Aktuelles Passwort Aktuelle Benutzer: Frage Ändern Direkte Zugriffsberechtigungen Ihre Benachrichtigungs-Optionen bearbeiten E-Mail Adresse: E-Mail bestätigen: Email nicht verlangt Passwort per E-Mail versenden "Passwort per E-Mail versenden" Fehler beim Versenden der Mail Funktion deaktiviert Vollständiger Name: Gewähren Berechtigung gewähren Hilfe in %group_name% hinzufügen Einloggen Ausloggen Einloggen einloggen Anmeldung abgelaufen Die Anmeldungsseite ist abgelaufen. Bitte Warten auf eMail-Verifikation Beitritt zu dieser Gruppierung nicht möglich Benutzer %user_id% konnte nicht gefunden werden Benutzer %user_id% konnte nicht gefunden werden. Die Ursache ist möglicherweise ein Fehler im Programmcode. Der Datensatz konnte nicht gefunden werden. Ihr Datensatz konnte nicht gefunden werden" "Benutzer-Identifikation %user_id% ist nicht in unserer Datenbank. Dies ist möglicherweise ein Programmfehler von uns. kundenspezifische Frage ist schon vorhanden Die kundenspezifische Frage wurde schon eingegeben die eingegebene kundenspezifische Frage/Antwort In Netscape 4.0 können Cookies über Bearbeiten &gt; Einstellungen &gt; Erweitert aktiviert werden. In Microsoft Internet-Explorer 4.0 können Cookies über Ansicht &gt; Interneteinstellungen &gt; Erweitert &gt; Sicherheit aktiviert werden. Fehler beim Erstellen der Beziehung %first_names% %last_name% (%email%) ist registriert als Benutzer auf "%system_url%" zeitweise oder dauerhaft für %first_names% %last_name% auf "%site_link%" für künftige Nachfragen, bitte geben Sie eine Frage und eine Antwort ein, die zur Verifikation benutzt werden kann. Aus Sicherheitsgründen wird die Anmeldeseite nach einer gewissen Zeit ungültig, um böswillige Angreifer davon abzuhalten, sich unter Ihrem Namen anzumelden, indem sie früher eingegebene Passörter benutzen. Passwort vergessen / Geben Sie Ihre eMail-Adresse ein Berechtigungen zuweisen für %name% Haben Sie <a href="email-for-password">Ihr Passwort vergessen?</a> Wenn Sie eine eigene Homepage besitzen, werden wir Suchende dorthin verweisen können. Wenn Sie selber sehen wollen, was anderen Benutzern dieses Dienstes gezeigt wird, suchen Sie %member_link% auf. Wenn Sie zuviel E-Mail von uns bekommen, Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie <a href="%email_password_url%">diesen Server bitten, Ihr Passwort zurückzusetzen und Ihnen ein neues, zufallsgeneriertes Passwort zuzumailen</a>. Generell kennzeichnen wir Inhalte, die Sie ge"posted" haben, mit Ihrem vollen Namen. Um Sie nach Möglichkeit vor unbestellter Massenmail (Spam) zu schützen, verbergen wir Ihre eMail-Adresse, außer vor registrierten Benutzern. Vollständiger Datenschutz wäre zwar technisch machbar, aber ein wichtiger Bestandteil einer Online-Gemeinschaft ist dass man voneinander lernen kann. Deshalb versuchen wir, Benutzern mit gemeinsamen Interessen zu ermöglichen dass sie Kontakt miteinander aufnehmen. Geerbte Zugrffsberechtigungen Es wäre eine ganz dumme Idee, diese Option zu wählen, wenn Sie gerade einen öffentlichen PC in einer Bibliothek oder einem CIP-Pool benutzen. Jeder folgende Benutzer dieser Maschine wäre dann in der Lage, sich bei unserem Dienst als Sie auszugeben. Leerzeichen am Anfang oder am Ende werden vom Server abgeschnitten. Verbeißen Sie sich nicht zu sehr beim Ausdenken eines Passworts; wenn Sie es vergessen, wird unser Server Ihnen anbieten, es Ihnen zuzumailen. Neue Registrierung auf "%system_url%" Wenn Sie immer wieder hierhin zurückgeworfen werden, liegt das wahrscheinlich daran dass Ihr Browser keine Cookies akzeptiert. Es tut uns leid für die Unannehmlichkeit, aber es ist wirklich unmöglich, ein System wie dieses zu programmieren, ohne zu verfolgen wer was "post"et. Hinweis: Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben, <a href="@email_password_url@">bitten Sie diesen Server es Ihnen an @email@ zu mailen Hinweis: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, <a href="email-password?user_id=%user_id%">bitten Sie diesen Server, es Ihnen an @email@ zu schicken. Beachten Sie dass Sie Ihre abgespeicherte eMail-Adresse und Ihr Passwort auslöschen können, indem Sie die Option "Abmelden" in Ihrem Arbeitsbereich wählen. Nun haben wir ein echtes Problem, denn wir haben folgenden Fehler bekommen: %num_children% Kinder ausgeblendet Am %portrait_publish_date% haben Sie <a href="%subsite_url%user/portrait/?return_url=%pvt_home_url%">%">%portrait_title% hochgeladen. Unser Server kann Ihrem Browser sagen dass er sich bestimmte Dinge merken soll, wie etwa Ihre eMail-Adresse und Ihr Passwort. Dies ist angenehm für Sie, wenn Sie die einzige Person sind die Ihren PC benutzt; Sie müssen uns dann nicht immer wieder eMail-Adresse und Passwort angeben. Passwort-Bestätigung: Adresse der persönlichen Homepage: Bitte schauen Sie in Ihren Posteingang. Innerhalb der nächsten Minuten sollten Sie dort eine Nachricht von %system_owner% mit Ihrem Passwort finden. Bitte geben Sie hier Ihre eMail-Adresse und Ihr Passwort ein. Bitte folgen Sie folgendem Verweis um Ihr Passwort zurückzusetzen: %reset_password_url% Bitte lesen und befolgen Sie die Anweisungen in dieser E-Mail. Bitte lesen Sie Ihre E-Mail. Bitte versuchen Sie noch einmal sich <a href="index">anzumelden</a>. Bitte bestätigen Sie Ihre Identität, indem Sie folgende Angaben machen: Bitte warten Sie auf unsere E-Mail Problem mit der Authentifizierung Problem mit der Benutzer-Authentiizierung Registrieren als Benutzer von Die Registrierungs-Angaben für diesen Dienst wurden soeben an %email% geschickt. Die Registrierungs-Angaben für diesen Dienst wurden soeben an %email% geschickt. Ihr Registrierungs-Wunsch wurde an den Administrator /die Administratorin von "%system_name%" eingeschickt. Es wird noch immer auf die Zustimmung gewartet. Speichern dieser Adress- und Passwort-angabe? Der Datensatz mit der ID %row_id% ist nicht in der Datenbank. Bitte schauen Sie in Ihre E-Mail und stellen Sie sicher, dass Sie das URL darus korrekt mittels Kopieren und Einfügen übertragen haben. Speichern von eMail-Adresse und Password wird durchgeführt Zeigen Sie allen auf %system_name%, wie gutaussehend Sie sind (-: Leider scheint es so als ob Sie von "%system_name%" relegiert worden sind. Vielen Dank für Ihren Besuch auf %system_name%" "<#_ Hier steht wie Sie sich bei "%system_url%" anmelden können: Benutzeridentifikation: %email% Passwort: %password% Der angegebene vollständige Name stimmt nicht überein. Es muss etwas schiefgelaufen sein. Das Passwort das Sie eingetippt haben, passt nicht zu dem in unserer Datenbank. Wenn Sie glauben dass Sie sich vertippt haben, bitte gehen Sie in Ihrem Browser zurück und versuchen Sie es noch einmal. Die beiden Passwörter, die Sie eingegeben haben, stimmen nicht überein. Die Überprüfung stimmte nicht mit dem überein was wir hatten. Entweder klicken Sie auf die Zurück-Schaltfläche Ihres Browsers oder <a href="/register">kehren Sie zurück zur Anmeldeseite</a>. Kommen Sie anschließend wieder zurück zur <a href="index?email=%email%">Anmelde-Seite</a> und benutzen Sie %system_name%. dann sollten Sie entweder Es gab ein Problem bei der Authentifizierung Ihrer Benutzeridentifikation. Dieses Leistungsmerkmal ist auf diesem Server deaktiviert. Zur Bestätigung Ihrer Registrierung bitte klicken Sie auf %confirmation_url% Die Benutzeridentifikation %user_id% wartet nicht auf den Zustimmungs-Status. Dies ist möglicherweise unser Programmierfehler. Die Benutzeridentifikation %user_id% wurde nicht im Status "eMail-Verifikation nötig" gefunden. Die Benutzeridentifikation %user_id% ist nicht in der Datenbank. Dies ist möglicherweise unser Programmierfehler. Die Benutzeridentifikaton %user_id% ist nicht in der Datenbank. Dies ist möglicherweise unser Programmierfehler. Validierungsprüfung gescheitert. Wir benötigen weiterhin eine kundenspezifische Frage und Antwort, um Ihr Passwort zurückzusetzen falls Sie's vergessen. Wir haben folgenden Fehler erhalten beim Versuch diese Beziehung zu erstellen: Wir kennen nun schon Ihre eMail-Adresse: "%email%". Aber wir brauchen Ihren vollen Namen um bestimmte Arten von Benutzer-Schnittstellen zu erzeugen. Wir brauchen ein Passwort von Ihnen um Ihre Identität zu schützen wenn Sie beitragen zu Fragen&Antworten, Diskussions-Foren und anderen Gruppierungs-Aktivitäten auf dieser Site. Wir haben Ihre E-Mail nicht erwartet. Es muss irgendeinen Fehler geben. Wir konnten Ihren Benutzer-Datensatz in unsrer Datenbank nicht erstellen. Wir werden Ihnen ein zufälliges Passwort erzeugen und zuschicken, wenn Ihre Registrierung bestätigt ist. Sobald Sie sich angemeldet haben, können Sie Ihr Passwort ändern. Willkommen auf "%system_name%". Bitte beginnen Sie den Registrierungsprozess, indem Sie eine gültige eMail-Adresse eingeben und ein Passwort zum Anmelden beim System. Wir werden Sie zu einem weiteren Formular leiten um die Registrierung zu vervollständigen. Willkommen auf %system_name% Was wir andere Benutzer über Sie wissen lassen Beim Versuch Ihnen folgende E-Mail zu schicken: Wenn Sie Ihre E-Mail erhalten, gehen Sie zurück zur <a href="index?email=%email%">Anmeldeseite</a> und nutzen Sie "%system_name%". Sie können sich nun anmeldem, indem Sie Ihr altes Passwort benutzen. Sie dürfen kein &lt; im Vornamen haben, weil das wie ein HTMl-Tag aussehen und andere Benutzer irritieren würde. Sie dürfen kein &lt; in Ihrem Nachnamen haben, weil das wie ein HTML-Tag aussehen und andere Benutzer irritieren würde. Sie sind auf ein Problem mit der Authentifizierung gestoßen. Sie sind auf ein Problem mit der Authentifizierung gestoßen. Ihre Benutzeridentifikation auf "%site_link%" ist wiederhergestelt. Ihre Benutzeridentifikation ist wiederergestellt. Ihre eMail-Adresse ist bestätigt worden. Sie können sich nun bei "%site_link%" anmelden. Ihre eMail-Adresse ist bestätigt worden. Warten Sie nun auf Zustimmung durch den Administrator /die Administratorin von " %system_name%". Ihre eMail-Adresse ist bestätigt. Ihr vergessenes Passwort auf "%system_name%". Ihre Registrierung ist nun in der Datenbank. Ein Standort-Administrator wurde darüber benachrichtigt, dass Sie das System benutzen möchten. Sobald dem zugestimmt wurde, können Sie zu "%site_link%" zurückkehren um unseren Service zu benutzen. Ihre URL hat nicht die korrekte Form. Eine gültige URL wäre irgendetwas wie \"%valid_url_example%\"." Name: Neues Passwort: Neue Benutzer: Ihr Passbild &lt; keiner eingerichtet &gt; keine Bitte beachten: auf oder Passwort: Berechtigungen Zugriffsberechtigungen für %name% persönliche Homepage Frage: Frage: Registrieren Auf Sperrung überprüft Deckname: Sicherheit Zeigen Entschuldigung Betreff: Danke. nach nach %site_link% Wiederherstellung Ihrer Benutzeridentifikation in den aktiven Zustand. Unautorisierter Zugriff. Abonnements stoppen eine Ebene höher zu "%context_name%" Aktualisieren auf den neuesten Stand bringen Aktualisieren des Passworts. Laden Sie ein Bild hoch Benutzer anlegen gescheitert. Willkommen zurück. Ihre Benutzeridentifikation ist zurzeit als "gelöscht" markiert. Wenn sie möchten, können wir Ihre E-Mail: Ihre eMail-Adresse: Ihr Passbild