- Innlagt av , den %creation_date% Aktiviteter Aktiv? Legg inn et spørsmål Legg inn ny legg inn nytt spørsmål Admin dette spørreskjema tillat multiple Besvar spørreskjema Svar tekst er Under spørsmålet Ved siden av spørsmålet Bolsk Av bruker Velg undersøkelsestype Velg undersøkelsestype Velg type Fortsett med sletting Kopi Kopi av Kopier dette skjemaet Kopier: %title_name% Kunne ikke finne bruker Legg inn spørreskjema CSV-eksport CSV-fil Databasefeil Databasefeil Dato Slett Slett: SLETT: Spørsmål Slett spørsmål Slett svar Slett spørreundersøkelse Slett denne spørreundersøkelsen Beskrivelse: Beskrivelse deaktiver (deaktivert) Visningsvalg: Rediger Rediger beskrivelse Rediger navn Rediger svar rediger dette svaret redigerbar Redigert E-postadresse E-postvalg aktiver Legg inn melding Ekstreme tiltak Filvedlegg Fornavn Fra: Fra Vanlig spørreundersøkelse Her er det [inactiv] Heltall er Stor Etternavn begrens til ett liste - Lar deg bruke denne undersøkelsen som mal for å lage en ny undersøkelse. - Fjerner alle spørsmål og svar En databasefeil oppstod når vi forsøkte å bytte om spørsmålene dine. Her er feilen: Send e-post til disse brukerene Allerede besvart: %n_responses% Se disse brukerene. <%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=responded> E-post disse brukerene. <%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&to=responded> Allerede besvart: %n_responses% Se på disse brukerene. Se disse brukerene Svar på %survey_name% Venter på svar: %n_awaiting users% Se på disse brukerene. <%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=not_responded> E-post disse brukerene. <%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&to=not_responded> Hele gruppa: %n_members% Se på disse brukerene. <%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=all> E-post disse brukerene. <%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&to=all> Svar: Avbryt og gå tilbake til svar på undersøkelsen Avbryt og gå tilbake til administrasjon av spørreundersøkelsen Slett fullstendig %user_name_var%sitt svar på %response_date_var%? (NB: Dette kan ikke gjøres om igjen.) Bekreft undersøkelsesdetaljer Kopi av en undersøkelse vil lage en ny undersøkelse med kopi av alle spørsmålene.<br>Ingen av svarene vil bli kopiert. Kunne ikke finne et spørsmål i skjemaet Kunne ikke finne svaret Kunne ikke finne vedlegg som passer til response_id %response_id%, question_id %question_id% som er gitt. SLETT: %survey_info.name% SLETT: Svar på undersøkelse Sletter du denne undersøkelsen, vil du slette alle %questions_count% spørsmålene og alle %responses_count% svarene på denne undersøkelsen! betyr et spørsmål som må besvares Beskrivelse må være mindre enn 4000 tegn Rediger og send inn for å endre navn på denne undersøkelsen: Svar beskrivende (fritekstområde) Alle som kan ta denne undersøkelsen Alle som allerede har tatt denne undersøkelsen Alle som ikke ennå har tatt denne undersøkelsen For flervalg<br>Legg inn en liste av gyldige svar<br> (legg inn et valg på hver linje) hadde å si som svar på %survey_name%: Slik kommer din beskrivelse av undersøkelsen til å se ut: <img src="graphics/admin.gif" border="0" alt="Administrer spørreundersøkelser"> <img src="graphics/admin.gif" border="0" alt="Admin"> Hovedadministrasjon for spørreundersøkelser Endre tekst på et spørsmål Endre siste svar Endre svar på spørsmål Flervalg (Sjekkboks, mer enn ett svar tillatt) Flervalg (Nedtrekk, kun ett svar tillatt) Flervalg (Radioknapper, kun ett svar tillatt) Ingen svar for: %survey_info.name% Ingen svar for %survey_info.name% den %responses.submission_date% | %responses.response% Svar på en linje (tekstfelt) En svarer: %first_names% %last_name% En undersøkelse: %survey_info.name% De som har svart %response_text% Vennligst gå tilbake ved å bruke tilbake-knappen på webklienten. Vennligst sjekk at datoene dine er gyldige. Justering av presentasjon Forhåndsvisning av en undersøkelse: %name% Tidligere besvarelser den: %surveys.creation_date% Tidligere besvarelser den: %survey_details.creation_date% om denne undersøkelsen Undersøkelsen du ba om finnes ikke Svar på %response_date% Svar på %responses.creation_date%] Svar sendt inn for %survey_name% Svar innsendt. Takk! Svar på spørsmål Gå tilbake til administrasjon for spørreundersøkelser. Avsnitt %section_id% finnes ikke Send e-post om: %survey_name% Administrasjon for spørreundersøkelser Administrasjon for undersøkelser: Legg inn et spørsmål (forts.) Administrasjon for undersøkelser: Lag ny spørreundersøkelse %survey_info.name%: Nytt spørsmål %survey_name%: Rediger beskrivelse %survey_name%: Rediger navn %survey_name%: Endre spørsmålstekst Undersøkelsesnavn må være 4000 tegn eller mindre Undersøkelsesnavn må være 4000 tegn eller mindre %survey_name%: De som har svart %survey_name% de som har svart %response_text% når spurt %question_text%: %survey_name%: Svar %survey_name%: Svar på spørsmål Fant ikke spørsmål for undersøkelsen Undersøkelse %section_id% finnes ikke Undersøkelse %survey_id% finnes ikke Undersøkelse %survey_id% finnes ikke Survey: %survey_name% Her er det %user_name% hadde å si som svar på %survey_name%: Respondent: %user_name% Overstående beskrivelse er Svar på spørsmålet %question_text% må være et heltall. Svaret ditt var %response_value%. Svaret på %question_text% må være et tall. Du svarte %response_value%. Det har kommet 1 svar. Det har kommet %n_responses% svar. Det er %n_responses% svar på dette spørsmålet. Det er ikke anbefalt å redigere et spørsmål som har svar. Det opprinnelige spørsmålet vil forsvinne. Fortsett med forsiktiget. Det oppstod en feil når vi prøvde å slette spørsmålet: Dette er en spørreundersøkelse av typen flervalgstest der hvert svar kan skåres etter en eller flere variable. Denne undersøkelsen lar deg utføre valgfri kode (for eksempel å gå til forskjellige steder) avhengig av brukerens skåring når undersøkelsen er fullført. Spørsmålet har %n_responses% %response_text% som vil bli slettet dersom du fortsetter. (NB: Dette kan ikke gjøres om igjen!) Denne undersøkelsen lar deg spesifisere hvilken type svar som forventes. Bruk denne undersøkelsen dersom du ønsker å tillate brukere å legge inn sine egne svar i stedet for å velge fra en liste. Du bør bruke denne undersøkelsen dersom du ønsker å blande spørsmålstyper, som å ha flervalgstest og svar i fritekst i samme undersøkelse. Denne undersøkelsen kan ikke redigeres Dette vil fjerne %response_count% svar til oversiktssiden for spørreundersøkelser. Brukere kan redigere sine svar Brukere kan ikke redigere sine svar Gyldige svar (ett på hver linje) Du la ikkke inn en liste med gyldige svar/valg. Du la ikke inn et spørsmål. Du har ikke svart på alle delene som er påkrevd. Du hoppet over: Du har allerede fullført denne undersøkelsen Filen din et tom. Enten har du prøvd å laste opp en fil med null lengde, en fil som ikke finnes, eller noe kan ha gått galt under overføringen. Dine svar den %responses.pretty_submission_date% lag Middel: Medium Melding emne Redigere spørsmål Redigere svar Flytt ned Flytt opp Flervalgstest Flere svar Navn Ny undersøkelse Nei Ingen data funnet Ingen svar Ingen undersøkelser er aktive ikke- Ikke funnet Nummer En som har svart Ett svar En undersøkelse: %name% oops Original avsnitt Vanlig tekst Ferdigformatert tekst Presentasjonstype Forhåndsvisning Spørsmål Spørsmålstekst Spørsmål Kreves? De som har svart svar Ingen svar funnet Svaralternativer: Svar sendt Svar til Svar svar Gå tilbake Skår Undersøkelse med skåring Send massepost Send post Send post til Kort tekst Størrelse Liten Standardavvik Send Send svar Oppsummering Beskrivelse av undersøøkelse Navn på undersøkelse: Navn på undersøkelse Navn på undersøkelse: %name% Undersøkelser tabell Tekst Denne undersøkelsen er Sant eller Usant Sant/Usant Type undersøkelse Opplastet fil Se Se svar Se svar: Se svar Se svar Advarsel! Advarsel: Ja Ja eller Nei Ja/Nei