의 복사본
접근
접근 레벨
접근 레벨:
실행
실행
실행
활성 애플릿
추가
회원 추가
교수 추가
교수 추가:
사용자 추가
사용자 추가
새 회원 추가
교수 추가
선택한 회원 추가
사용자를 다른 그룹에 추가
사용자를 .LRN에 추가
그룹에 추가 ...
사용자 추가
사용자 추가
그룹에 사용자 추가
회원 추가/삭제
관리자
관리자
제어판
관리자
관리자
<img border=0 valign="bottom" src="/graphics/admin.gif" alt="관리자">
관리자
관리자
관리자
전부
모든 용어
와(과)
어떤
애플릿 추가
확인
승인
옥색
보존된
보존된 %class_instances_pretty_plural% 와(과) %clubs_pretty_plural%
보존된 %groups_pretty_plural%
확실합니까?
아래의 정보가 확실합니까?
보존된 그룹 %group_name%
문의:
확실하다
사용자가 되었습니다.
간략한 소개:
검은색
검은색 (선택하지 않음)
파란색
벌크 업로드
벌크 업로드중...
삭제할 수 없습니다
지역 변경
강의
강의
강의
강의 키
오류: %subject%는 삭제된 %class_instances%를 가져서는 <em>안</em>된다.
%class_instances_pretty_name% 회원
%classes_pretty_name% 이름
%class_instances_pretty_name% 이름
달력
파일 저장소
강의 홈
강의
주제
주제
종료
달력
파일 저장소
커뮤니티 홈
사람들
%clubs_pretty_name% 이름
커뮤니티
커뮤니티
커뮤니티들
커뮤니티
%clubs_pretty_name% 이름
커뮤니티 아이디
커뮤니티 회원
%clubs_pretty_name% 회원
<strong>%community_key%</strong>은 이미 다른 그룹에서 사용중입니다. \n 다른 이름을 선택해주시기 바랍니다.
커뮤니티 유형
커뮤니티 유형
커뮤니티의 이름
구성 요소
구성 %name%
확인하다
확인:
삭제 확인
확인
제어판
복사본
#%user_id% 사용자를 찾을 수 없습니다; 아마도 삭제된것 같습니다.
교육과정 관리자
교육과정 관리자
교육과정 조교
교육과정 조교
새로운 사용자 생성
웹 로그 생성
CVS 파일 포맷
화면배치 변경
해제...
사용자 비활성화
해제하다
삭제
비어 있는 것 삭제
학과
오류: %departments_pretty_name% 는 삭제되기 위해서는 비어있어야 합니다.
%departments_pretty_name% 이름
<strong>%department_pretty_name%</strong>은 이미 사용중입니다.\n 다른 이름을 선택하시오.
학과
학과
등록취소자
명세
명세
명세:
추가하지 마시오
dotLRN 관리자
사이트 관리자
dotLRN 관리자 커뮤니티 회원
dotLRN 관리자 커뮤니티 회원
즉, 6.001
강의
강의
즉, 동문들
클럽
클럽
커뮤니티 - 기본 커뮤니티 유형
커뮤니티
커뮤니티
dotLRN 정보
그룹
dotLRN 커뮤니티 회원
dotLRN 커뮤니티 회원
삭제
회원자격 반납
<img src=graphics/drop.gif alt="삭제" border=0>
선택된 멤버 삭제
수정
사용자 수정
사전 승인된 전자우편 서버를 수정
아래의 메시지를 수정하고 사용자에게 알리기 위해 "전자우편 보내기"를 치시오.
파라미터 수정
속성 수정
수정
%classes_pretty_name% 속성 수정
기간 수정
과목
전자우편:
전자우편
전자우편
전자우편 회원
메시지
메일 전송
종료일
종료일:
메일 전송 오류
예제 파일
외부 URL
외부 URL:
특대의
필드
첫째 줄
파일의 첫번째 줄은 반드시 다음과 같은 헤더가 와야 합니다.
이름
로부터
퓨셔
전체의
전체 접속권한
일반 정보
일반적인 사이트 도움말
전체 사이트 관리의 특권을 부여하다
회색
녹색
그룹 아이콘
손님?
손님?
로 추가되었습니다.
헤더 교체 텍스트
헤더 폰트
헤더 폰트 칼라
헤더 폰트 칼라
헤더 폰트 크기
헤더 폰트 크기
헤더 폰트
헤더 아이콘 대체 문자
헤더 로고
헤더 로고 대체 문자
헤더 로고 항목 아이디
도움말
아이디:
아이디
교수
교수
무효
(은)는 이미 사용중입니다.
등록
그룹 등록
<img src="/graphics/join.gif" alt="등록" border="0">
등록 방침
키
커다란
성
최종 방문:
최종방문(오버)
최종방문(언더)
최근 포스트:
라임색
제한된
제한된 접근
로그아웃
사용자를 위한 보조 식별자
새로운 dotLRN 사용자 추가:
Sloan영역에 새로운 사용자 추가
%community_name% 회원을 다른 커뮤니티에 추가
다른 커뮤니티에 회원 추가
다른 그룹에 회원 추가
그룹에 이 회원들 추가
관리 활동
커뮤니티에 사용자를 추가하는 동안에 오류가 발생하였습니다. 이 오류는 기록되었습니다.
사용자를 커뮤니티에서 삭제하는 동안에 오류가 발생했습니다. 이 오류는 기록되었습니다.
dotLRN에 추가 및 승인
빈 학과를 삭제하기를 원하십니까?
다른 전자우편 주소로 Sloan영역의 계정을 가지고 있지 않는 것이 확실합니다. 계정을 복사하는 것이 문제의 원인이 됩니다. <a href=members>회원자격 관리</a>.를 이용하여 존재하는 계정을 가지고 추가합니다.
강의 키 (공백이 없는 짧은 이름)
커뮤니티의 웹 주소
현재의 %clubs_pretty_plural%
아래의 회원들을 정말로 삭제하기 원합니까?
%num_users% 사용자들을 정말로 삭제하기 원합니까?
이 사용자에 대한 dotLRN 속성
학과 속성 수정
사전 승인된 전자우편 서버 수정
여기에 실려있는 전자우편 주소들은 리스트의 값들 중의 하나와 일치하는 전자우편 주소를 가지고 등록된 dotLRN의 사용자로 자동적으로 만들기 위해 사용됩니다.
사용자 실패 메일 전송
커뮤니티에 사용자 추가 오류
%first_names% %last_name% (%email%) 누킹 오류
커뮤니티에서 사용자 삭제 오류
password-update-2.tcl에서 %email%로 전자우편 전송 오류
추가하기 위해서는 먼저 사용자들의 박스를 체크하고, 다음으로 그들의 역할을 선택하고, 마지막으로 폼을 제출하시오.
돌아가서 다시 시도하시오.
살펴보는데에 문제가 있습니까? 여기에 팁이 있습니다.
도움말과 개인정보
여기에 실제 오류 메시지가 있습니다:
정확하게 포맷된 CSV(쉼표분리 값) 파일을 사용하여 한번에 여러 사용자들을 생성할 수 있습니다. 스프레드시트를 생성할 수 있고 여기로 가져오기 할 수 있는 CSV 파일로 저장할 수 있습니다.
만일 이 사람이 MIT 나 Sloan 학생이라면, sloanspace.mit.edu에 자동등록되었으므로 전체 접근 권한을 갖는 계정을 가지게 될 것입니다.
폰트 이름이 틀렸거나, 컴퓨터에 존재하지 않는 폰트를 가져오면, 기본 시스템 폰트가 사용될 것입니다.
만일 손님에게 포럼에 대한 전체 접근 권한을 주기를 원한다면, 커뮤니티의 상태 변경을 site-wide 관리자에게 요청해야 합니다. 이 옵션은 MIT 프라이버시 정책에 의해 강의에 대해서는 오픈되지 않습니다.
이 커뮤니티의 다른 회원에 대한 정보는 이 사용자에게 불가능합니다.
%class_instances_pretty_name% 등록
%clubs_pretty_name% 등록
위의 기준을 가지고 등록
위의 기준에 의해 등록
강의 또는 커뮤니티 그룹 등록/삭제
강의, 커뮤니티 등록/삭제
키 (공백없이 ?은 이름)
최종방문 Over (in days)
최종방문 Within (in days)
이 사용자를 site-wide 관리자로 등록
이 사용자의 사진을 관리
아니요, 이 그룹에 대해 기록하기를 원하지 않습니다.
주: 이 스크립트는 여러분의 브라우저가 종료될지라도 계속 실행됩니다.
주: 이 프로세스는 %num_seconds% 초가 걸릴겁니다.
주: 이 프로세스는 %num_minutes%초 정도 걸립니다.
주: 먼저 <i>생각하고</i> 책임지고 이 기능을 사용하시오.
주:
%first_names% %last_name% (%email%) 누크
데이터베이스에서 %first_names% %last_name% (%email%)의 모든 추적을 삭제하기를 원하는지를 확인하시오.만일 "예"를 선택하면, 실행될것입니다. 만일 작업이 완료되고 나면, 여러분이 어디에 있는지 리다이렉트될 것 입니다. 만일 오류가 발생하여 삭제를 완료하지 못하며느 오류메시지를 보낼 것 입니다.
비밀번호를 재설정하기 위해 다음 링크를 따라가시오:%change_password_url%
다른 이름을 선택하시오
오픈하던지 승인이 필요하던지 폐쇄하던지 중의 하나가 방침이 되어야 합니다.
미리 승인된 전자우편 서버
수신자의 이름
있던 곳으로 복귀
모든 속성들을 기본값으로 복원
헤더 아이콘 속성만 기본값으로 복원
이 헤더를 저장하고 사용하시오
사용자에 대한 dotLRN 사용자 검색
송신자의 전자우편 주소
전자우편중 몇개가 실패되었습니다. 그러나, 이런 사용자들을 임의로 생성된 비밀번호를 가지고 있습니다. 이 과정의 가장 좋은 방법은 이런 사용자들이 로그인을 하고 "비밀번호를 잊어버렸습니다"를 클릭해서 요청하는 것입니다.
스팸 정책은 모두나 회원들 중 하나가 되어야 합니다.
<strong>%first_names% %last_name% (%email%)</strong> (은)는 %community_name%에서 %existing_role%. 아래에서 새로운 역할을 선택할 수 있습니다:
다음 전자우편은 %system_name%로부터 전송되었습니다.
다음의 전자우편은 %system_name%로부터 전송되었습니다. 보내는 이: %system_owner% 받는 이: %email% 제목: %subject% 메시지: %body%
의 다음 회원
다음의 변수들은 사용자/커뮤니티의 특별한 데이터를 추가하기 위해 사용될 수 있습니다.
이 그룹의 데이터는 수정되지 않았지만, 이 그룹은 단지 시스템 관리자에게 접근할 수 있습니다.
검색 결과:
이 시스템은 전자우편을 전송할 수 없습니다. 사용자에게 개인적으로 알려주시오. 이 문제는 아마도 여러분의 전자우편 시스템의 잘못된 구성에 의해서 야기되었습니다. 여기에 오류메시지가 있습니다:
이 페이지에 버그가 있습니다.
이 페이지에 버그가 있습니다. 이 문제를 보고하시오.
%email%로 전자우편 전송하는데 오류가 있습니다.
%system_owner%에게 전자우편 전송하는데 오류가 있습니다.
여러분의 컨텐츠를 추가하는데에 오류가 있습니다. 대부분은 다음과 같은 원인입니다:
이 액션은 수락될 것 입니다.
이 액션은 대략<strong>%estimated_number_of_seconds%</strong> 초후에 수락될 것 입니다..
이 그룹에 접속하는 등록된 학생이 아닌 비(非) MIT 사람으로 여러분을 허용합니다.
이것은 헤더 제목입니다.
이 작업은 시간이 필요합니다. 잠시동안만 기다리시오.
이 사용자는 site-wide 관리자입니다.
이 사용자는 현재의 상태가 <i>%member_state%</i>입니다. 이 사용자가 dotLRN에 접속하는 것을 허락하기 위해서는<br> <a href="%approve_user_url%">dotLRN에 추가 및 승인</a>을 해야만 합니다.
이 사용자는 이 커뮤니티로부터 금지당하고 삭제되었습니다.
주어진 전자우편 주소에 사용자의 새로운 비밀번호를 보내기 때문에 유효한 전자우편 주소를 사용
이 사용자의 비밀번호를 업데이트
이것은 a MIT or Sloan 학생이 아니라, 이 강의에 공식적으로 등록된 학생들만 이용할 수 있습니다.
%user_name%에 대한 웹 로그
사용자에 대해 누크를 시행하려고 했으나 오류가 있습니다. 대부분은 데이터베이스 스키마안에 존재하는 이 사용자(사용자 아이디=%user_id%)에 대해서 참조하는 경우입니다.
%num_users%의 사용자를 삭제하려고 합니다.
%community_name%에 <strong>%first_names% %last_name% (%email%)</strong>님이 추가되고 있습니다.
이 행동을 수행할 수 없습니다.
앞 페이지에서 "추가"버튼을 더블 클릭했습니다.
선택해야 합니다.
입력한 비밀번호를 확인해야 합니다.(한번 더 입력하시오.)
사진이 없는 파일을 업로드하시오.
현재 회원자격
여러분의 dotLRN 작업영역
%system_name%의 여러분의 비밀번호
비밀번호가 일치하지 않습니다. 비밀번호를 입력하는 동안 잘못 입력하여였습니다.
검색 결과가 없다면, 검색 기준을 확대하시오.
이 사용자의 접근 레벨 변경을 요청하였습니다. 이것은 강한 영향을 가지고 있습니다. 이것에 대한 사용자입니까?
<아무것도 설정하지 않음up>
메일 실패
관리하다
애플릿을 관리
회원 관리
회원자격 관리
회원자격 관리
밤색
회원
회원 상태:
회원
회원
회원
회원자격 요청
회원자격
회원자격:
메시지
다음 값 중에 하나여야 합니다:
나의 커뮤니티
계정없음
이름
이름 / 전자우편 주소
짙은 남색
승인이 필요합니다
새로운
새로운
새로운
새로운 %classes_pretty_name%
새로운 %class_instances_pretty_name%
새로운
%class_name%유형의 새로운 %class_instances_pretty_name%
새로운 %clubs_pretty_name%
새로운 %departments_pretty_name%
새 비밀번호:
새 학기
새로운 사용자
아니요
아니요
보존된 %groups_pretty_plural%(이)가 없습니다.
%class_instances_pretty_plural%이(가) 없습니다
강의가 없습니다.
%classes_pretty_plural%(이)가 없습니다
%clubs_pretty_plural%(이)가 없습니다.
%clubs_pretty_plural%(이)가 없습니다.
%user_id% 의 사용자 아이디를 가지고 있는 커뮤니티 회원이 없습니다.
%departments_pretty_plural%(이)가 없습니다.
아무것도 설정하지 않았습니다.
삭제하면 안됩니다.
추가할 그룹이 없습니다.
기간이 없습니다
사용자를 찾을 수 없습니다.
사용자가 없습니다.
회원이 아닙니다.
아무것도
아무것도 설정하지 않음
정상적인
사용자가 아닙니다.
허용되지 않음
주:
누크
누크 ...
누크 사용자
올리브색
열기
선택적인, 기본적인
또는
또는 RGB 수에 의해
또는 반환
보류중
승인 계류중
이름
개인 홈페이지:
개인 옵션
포탈 템플릿
사진:
사진
전송:
프리티 이름
프리티 복수
미리보기
프라이버시 정책은 "yes" 또는 "no" 중의 하나이어야 합니다.
공개 웹 로그
자주색
수신자 전자우편
수신자의 성(姓)
빨간색
조회자
%last_name% %first_names%,
%system_url%의 %system_name%에 사용자로 추가되었습니다.
로그인 정보:
이메일: %email%
비밀번호: %password%
(로그인 후에 비밀번호를 변경할 수 있습니다.)
감사합니다.
%administration_name%
등록일:
고맙습니다. 등록요청이 시스템 관리자에게 전송되었습니다.
거절
거절
회원자격 거절
<img src=/resources/dotlrn/request.gif alt="%label%" border="0" title="등록 요청">
요청하다
결과
URL 반환
철회
전체 사이트 관리의 특권을 철회하다
역할
rrggbb
스크린 이름:
검색
검색
검색 텍스트:
사용자 검색
초.
날짜 전송
전자우편 전송
공유 파일
은색
전체 사이트 관리?
작은
미안합니다.
스팸...
스팸 커뮤니티
스팸 사용자
시작일
시작일:
학생
학생
달력
파일
서브 그룹 홈
서브 그룹 정보
서브 그룹
서브 그룹
%subcommunities_pretty_name% 회원
과목
강의 조교
강의 조교
상오리
템플릿
템플릿
기간
기간
기간 아이디
기간 속성
기간
기간
이 값의 형태는 콤마로 분리된 도메인의 리스트입니다.(보통 < xxxxx>@<email-domain>). 예를들면, 다음과 같이 쓸 수 있습니다.
이름
%search_text%와 일치하는 사용자가 없습니다.
이 사용자는 삭제되었습니다.
에게
유형
미확인 기간
비밀번호 갱신
업로드
사용자
%system_url%에 있는 %system_name%의 사용자로 추가되었습니다. 로그인: %user_email% 비밀번호: %user_password%
%system_url%에 있는 %system_name%의 사용자로 추가되었습니다.
사용자 관리 페이지
%user_email%이 이미 존재합니다... 사용자 아이디 저장중
%user_email% 생성되었습니다....
%first_names% %last_name% 님은 %pretty_creation_date%부터 %system_name%의 회원입니다.
사용자 아이디:
사용자 아이디
사용자 관리
나의 달력
나의 파일
나의 작업영역
사용자
사용자 검색
사용자 유형
사용자 유형:
외부의
구성원
사용자
사용자
사용자 : 벌크 업로드
사용자 검색
보기
년도:
예
예
예, 삭제합니다
예, 확실합니다.
이름에 의해 색상을 지정할 수 있습니다.
<b>주:</b> %terms_pretty_plural%과 연결되어야 하기 때문에 %class_instances_pretty_plural%를 생성하기 위해서는 <a href="%terms_url%">%terms_pretty_plural%</a> 를 생성해야만 합니다.
아이콘이 너무 큽니다. %system_name%에서는 %max_attachments_bytes%바이트를 허용합니다.\n
수정중입니다.
추가하기 위해 선택하였습니다.