, sau
Membru al comunitcii %system_name% din
Despre Tine
Contul tau pe %system_name% a fost închis
Nu, du-m înapoi la %pvt_home_name%
Da, te rog închide-mi contul
<p>Contul dumneavoastr este deocamdat închis.</p><p>Daca dorici, putem <a href="%restore_url%"> s v redeschidem contul</a>.</p>
<p> <font color="red"> <b> Contul dumneavoastr este deocamdat închis.</b></font><a href="%login_url%">Intraci</a> din nou _i vedeci dac puteci rezolva ceva. </p&;gt;
Contul dumneavoastr pe %system_name% a fost redeschis. Bine aci revenit.
Cont Redeschis
Acciune
Adaug o nou aplicacie
Admin
Administreaz %subsite_name%
Opciuni administrative pentru acest utilizator
Tipul Alertei
înc o imagine
Rspuns
Eroare de program
Aplicacii
Abrob
la
Autoritate
Parol Gre_it
Interzice
Informacii pe scurt
Biografie
Recuperarea parolei de la autoritatea locala nu este posibil
Lista membrilor nu poate fi afi_at
Schimb limbajul
Schimb-ci Parola
Schimb-ci Parola, email-ul, portretul
Verific casuca po_tal electronic
Copii
<p> V rugm s confirmaci ca dorici sa v inchideci contul pe %system_name%.</p><p> Dac închideci acest cont nu v vom putea trimite notificri prin email _i nici nu veci mai apare în lista membrilor pe %system_name%. Pe de alt parte, contribuciile dumneavoastr vor fi pstrate, ele fcând parte din istoria comunitcii.</p><p>Recineci c puteci s v redeschideci contul oricând - aceasta se face prin simpla reintrare în sistem folosind detaliile de autentificare ale acestui cont.
Închide contul
Comenteaz
Comunitci
comunitci
comunitate
Confirm
Continu
Numele brii
Creeaz un nou %pretty_name%
Parola curent
<p>Starea dumneavoastr online nu este momentan vizibil celorlalci utilizatori</p>
<p> Starea dumneavoastr online este momentan vizibil celorlalci utilizatori</p>
Personalizeaz Întrebarea
Eroare in Baza de date
contextul obisnuit
^terge
DevAdmin
Administrare pentru Programator
Permisiuni Directe
Scoate din uz
Scos din uz
Domeniu
Email
modific comentariul
Anumite elemente nu sunt modificabil, deoarece ele sunt administrate de ctre %authority_name%.
Email
Acestea sunt noile dumneavoastr detalii de autentificare: %account_id_label%: %account_id% %password_label%: %password% V rugm vizitaci urmatorul link pentru a schimba parola: %reset_password_url%
V mulcumim pentru înregistrarea pe %system_name%. Acestea sunt detaliile dumneavoastr de autentificare pe %system_url%: %account_id_label%: %account_id% %password_label%: %password% V rugm vizitaci urmatorul link pentru a schimba parola: %reset_password_url%
Confirmare prin Email
Email nu a fost Solicitat
V-aci uitat parola pentru %system_name%
Bine aci venit pe %system_name%
Activat
Introduceci numele dumneavoastr de utilizator pentru a începe procesul de recuperare a parolei.
^terge Portretul
_terge portretul
Eroare
Eroare de trimitere a email-ului
Expir
Numele Fi_ierului
Prenume
Aci uitat parola ?
Frecvenc
Înapoi
Încarc portretul utilizatorului
încarc portretul utilizatorului
Ofer
Ofer Permisiune
Ascunde
Pagina principal
Dac aci
Informacie Actualizat
Invit
Cod ISO
Lista de Coduri ISO
Codurile ISO Nu au fost încrcate
Codurile ISO nu au fost încrcate
Înscrie-te în comunitate
Înscrie-te în %group_name%
Înscrie-te în aceast comunitate
Cuvnt cheie
Nume de familie
mai târziu.
Prse_te comunitatea
Prse_te aceast comunitate
Înapoi fr a mai aduga utilizatori
Intr
intr
Intr în %system_name%
Reautentificare în sistem
Pagina de autentificare a expirat. V rugm sa v reautentificaci
Autentificare sau înregistrare
pagina de autentificare
Ie_ire
Ie_i afar din %system_name%
, aci putea s aveci _i alte informacii despre colegul dumneavoastr din comunitate
Nu poci s te înscrii în acest grup
List complet a codurilor ISO
Continu s lucrezi cu %system_name%
Modific comentariul pentru portretul lui %first_names% %last_name%
%first_names% %last_name% (%email%) înregistrat ca utilizator al %system_url%
Pentru Administratorii întregului Sistem
Ofer Permisiuni pe %name%
Baza de date a raportat urmtoarele:
Cum dorici s vad lumea %first_names% %last_name%?
Dac nu credeci ca persoana are deja un cont:
Dac _tici cumva sau credeci ca persoana pe care dorici s o inivitaci are deja un cont în acest sistem:
Dac aveci nevoie de aceast funccionalitate, v rugm încrcaci acs-reference and ref-countries.
Permisiuni Mo_tenite
E o idee foarte proast s alegeci aceast opciune dac folosici un computer comun într-o bibliotec sau o _coal. Oricare alt utilizator care vine dup dumneavoastr ar putea s se foloseasc de contul dumneavoastr pe serviciul nostru.
Înregistrare nou pe %system_url%
De observat c textul în ro_u sub csucele pentru parametri, indic c valoarea acestui parametru este înlocuit de ctre o valoare în fi_ierul parametrului OpenACS. Utilizarea acestui fi_ier este descurajat dar anumite site-uri au nevoie de asta pentru a putea oferi valori specifice momentane pentru parametri independent de tabelele apm_parameter.
De observat ca puteci _terge adresa de email _i parola salvat de dumneavoastr alegând opciunea "log out" din spaciul dumneavoastr de lucru.
%num_children% Copii Ascun_i
Pe data de %portrait_publish_date%, aci încrcat <a href="%subsite_url%user/portrait/?return_url=%pvt_home_url%">%portrait_title%</a>
Serverul nostru poate indica browser-ului s-_i aminteasc anumite detalii cum ar fi adresa de email _i parola. Asta e de folos pentru dumneavoastr pentru c dac sunteci singura persoan care utilizeaz acest calculator, nu va mai trebui s tot introduceci adresa de email _i parola pentru a folosi sistemul nostru.
Confirmare Parol
URL pentru pagina principal personal
V rugm s localizaci codul crii dumneavoastr prin cele listate mai jos _i apoi s utilizaci butonul "back"/"înapoi" în browser-ul dumneavoastr pentru a v întoarce la formularul precedent
V rugm s citici _i s urmaci instrucciunile din acest email
V rugm încercaci s <a href="index">v logaci</a> din nou
Portretul lui %first_names% %last_name%
Privilegii superioare în ierarhie includ toate privilegiile de desubt, de exemplu atunci când se acord privilegiul de administrare, atunci permisiunea de citit, scris etc sunt incluse automat
Problem cu autentificarea
Informaciile legate de înregistrare au fost deja trimise la %email%.
Informaciile referitoare la înregistrare pentru acest serviciu au fost deja trimise la %email%.
Cererea dumneavoastr de înregistrare a fost trimis la administratorul pentru %system_name%. A_teapt înc s fie abrobat
Se salveaz adresa de email _i parola
Artaci tuturor pe %system_name% cât de bine artaci:
Ne cerem scuze dar se pare c vi s-a interzis accesul pe %system_name%.
Sunteci sigur c vreci s _tergeci portretul acestui utilizator ?
Sunteci sigur c vreci s v _tergeci portretul ?
Aceast a dumneavoastr în sistem nu este valabil. V rugam
A aprut o problem în autentificarea contului dumneavoastr
Aceasta este imaginea pe care noi o artm celorlalci utilizatori din %system_name%
Acest utilizator nu are înc un portret. Puteci
Acest utilizator este _ters _i i s-a interzis accesul din aceast comunitate
Pentru a confirma înregistrarea v rugm s mergeci la %confirmation_url%
Încrcaci fi_ierul dumneavoastr favorit, un fi_ier tip GIF sau JPEG scanat, din calculatorul dumneavoastr (de recinut c nu puteci face referinc la o imagine aflat undeva pe internet; aceast imagine trebuie s se afle stocat în memoria de lung durat (hard-drive-ul) calculatorului dumneavoastr).
Încarcat: %pretty_date%
Încarcat: %publish_date%
Utilizaci butonul "Browse..." pentru a localiza fi_ierul, apoi apsaci "Open".
Nu v putem gsi(utilizatorul %user_id%) în tabelul utilizatorilor. Probabil contul dumneavoastr a fost _ters dintr-un motiv sau altul.
Am întâmpinat o problem în prelucrarea informaciei introduse de dumneavoastr
Nu ne a_teptam s primim email-ul dumneavoastr. Trebuie s fie vreo gre_eal
Bine aci venit pe %system_name%
Ce vd alci oameni când dau click pe numele dumneavoastr
Nu puteci aveal un < în prenume pentru c apare ca un cod HTML _i poate apare confuz pentru ceilalci utilizatori
Nu puteci aveal un < în numele de familie pentru c apare ca un cod HTML _i poate apare confuz pentru ceilalci utilizatori
Nu veci primi nici un email pân dup %pretty_date%.
Email-ul dumneavoastr a fost confirmat. Acum puteci s v autentificaci în sistemul %system_name%.
Email-ul dumneavoastr a fost confirmat. Acum trebuie s a_teptaci aprobarea din partea administratorului sitemului %system_name%.
Email-ul dumneavoastr este confirmat.
Autentificarea dumneavoastr a expirat. V rugm s reintroduceci parola pentru a continua.
URL-ul dumneavoastr nu respect forma corect. Un URL valabil este ceva de genul acesta "%valid_url_example%".
Creeaz un nou administrator
Creeaz un nou membru
F-te invizibil
F-te vizibil
Administreaz-ci notificrile
Scuze, dar nu vi se permite s vedeci lista membrilor
Stat Membru
Membri
Nume
Parol nou
Nu exist aplicacii
Nu exist Coduri ISO
Aceast aplicacie nu are nici un parametru
portretul tu
Nu exist %pretty_plural%
Nu exist servicii
nimic
Neautentificat
Note:
Notificare:
pe %name% la:
(opcional)
Opciuni
Sau adaug un nou utilizator
sau
Parola
Informacia de autentificare pe %system_name%: %account_id_label%: %account_id% Parola dumneavoastr pentru acest cont a fost schimbat recent. Nu este necesar vreo acciune din parte dumneavoastr, acest mesaj este o simpl notificare pentru a proteja securitatea contului dumneavoastr.--------------- Puteci schimba parola oricând în modul urmtor: 1. Autentificaci-v în %system_name% 2. Apsaci pe linkul "%pvt_home_name%" 3. Alegeci "%password_update_link_text%"
Parola a fost schimbat
Permisiuni
permisiuni
Permisiuni pentru %name%
V rugm revenici la %home_link%.
Portret
Întrebare
Re-activeaz
Recuperaci Parola
Înregistraci-v
<p> V mulcumim pentru înregistrarea pentru for %system_name%. Unul dintre administratori a fost anuncat de cererea dumneavoastr. </p> <p> De îndat ce veci fi aprobat, veci primi un mesaj prin email _i v veci putea întoarce s folosici sistemul %system_name%. </p>
Respinge
Aminte_te-ci de autentificare mea pe acest calculator
Elimin
Cere s fii membru în aceast comunitate
Cere calitate de membru
întoarce-te la formularul de cerere
Anularea este Selectat
Rol
Salveaz comentariul
Pseudonim
Caut un Utilizator deja Existent
rdcina contextului de securizare
Selecteaz un obiect dup Id-ul su:
Trimite un email acestui utilizator
Arat
Administrarea întregului sistem
Ne cerem scuze dar nu v putem ajuta în ceea ce prive_te parola uitat
Situacie curent
Subtextul Fotografiei
Povestea Fotografiei
Subcomunitci
subcomunitci
subcomunitate
Mulcumim
Codurile ISO nu au fost încrcate pe acest server
acest subsite
Acest utilizator a prsit comunitatea
Pentru autentificare, vizitaci
Topic
informacie tip-specific
SUS
pân la %context_name%
Actualizeaz
Actualizeaz parola
încarc
încarc un portret
încarc un portret înlocuitor
Încarc Portret
Nume de utilizator
Informacie de Vacanc Actualizat
Informacia dumneavoastr de vacanc pe %site_link% a fost actualizat
Bine aci venit, %user_name%
Daca lsaci aceasta casuc nebifat atunci acest privilegiu va fi retras de la partea respectiv în cazul în care i-a fost acordat respectivul privilegiul inainte.
Utilizatori conectaci acum
Cine e Conectat
Da, sunt sigur
Puteci rsfoi de asemenea _i de pe
Puteci oricând s-l redeschideci prin
Nu aveci drepturi administrative asupra acestui obiect %root% sau asupra oricreia dintre ramurile sale
Nu aveci un portret înc. Puteci
Aveci drepturi administrative asupra urmtoarelor obiecte:
În prezent nu aveci setat nici un sistem de reamintire automat prin email.
Contul Dumneavoastr
Semne de aducere aminte pentru forumurile dumneavoastr
Portretul Dumneavoastr
Mesaje automate transmise dumneavoastr de pe %gc_system_name
Apreci ca venit din vacanc pe %site_link%.